1960 - "Eddie Salem - Les enfants du Pirée" - CD EMI 855 113 2 (paru en 1997)
Le Ya Ma Leili / Leila / Ma gargoulette / J'ai déjà dit non / Les enfants du Pirée / Reste avec moi / Je n'ai jamais pleuré / Judgement Day / When the saints / All show up / Ce sera ta fête / Le rock des proverbes / Old Black Joe / Je veux t'aimer

Avant Georges Moustaki, il y a eu Eddie Salem ! Avec au départ des chansons de type oriental (Ya Ma Leili fait ainsi partie de ces grandes chansons à texte !) ou d'inspiration grecque (Les enfants du Pirée). Il y eut aussi une session rock endiablée avec Hugues Aufray et Henri Garcin, avec des "monuments" comme When the saints ou Le rock des proverbes. Vous voulez mon avis : heureusement qu'Eddie Salem est devenu ensuite Georges Moustaki.

1960-1965 - "Prélude" - Double 33 Tours EMI Pathé Marconi C-148-51456/7
Le jugement dernier / Les orteils au soleil / Mon île de France / Les amours finissent un jour / Un jupon d'Italie / Dans mon hamac / Rêveline / Fleurs de méninges / Le maraudeur / Guitare / Névada (Eden blues) / Le marteau d'or / De l'eau, de l'eau / Eldorado // Les musiciens / Près de chez moi / Ce n'est pas la première fois / C'est celle-là que j'aime / Rivièra / Les derniers seront les premiers / La dernière chance / Gardez vos filles / Flamenco des Flandres / Les colombes / Jeux dangereux / L'ombre / La carte du Tendre / Nous n'étions pas pareils

Réédition, en 1975, d'enregistrements d'avant Le métèque. Rien de génial, sauf quelques titres qui seront repris plus tard ou encore Le maraudeur.

1969 - 33 Tours Polydor 184350
Le métèque / La mer m'a donné / Gaspard / Voyage / Le facteur / Natalia / Ma solitude / Il est trop tard / La carte du Tendre / Le temps de vivre / Joseph / Rue des Fossés Saint-Jacques

1970 - "Bobino 70" - 33 Tours Polydor 2393 001
Le temps de vivre / Votre fille a 20 ans / La pierre / Dans mon hamac / Nos corps / Requiem pour n'importe qui / Ma liberté / Eden blues / Donne du rhum à ton homme / Dire qu'il faudra mourir un jour /Yé yé yé

Ce disque en public offre la particularité de proposer quelques chefs d'œuvre dont - à ma connaissance - il n'y a pas de version studio : La pierre, toute en poésie, Nos corps, toute en sensualité, Dire qu'il faudra mourir un jour, toute en vérité… Et aussi les deux titres immortalisés par Serge Reggiani : Votre fille a 20 ans et Ma liberté.

1971 - 33 Tours Polydor 2393 019
Il y avait un jardin / Je ne sais pas où tu commences / J'ai vu des rois serviles / L'homme au cœur blessé / Marche de Sacco et Vanzetti / Nous sommes deux / Grand-Père / Où mènent ces routes devant moi / En Méditerranée / Margot / Tes gestes / Pourquoi mon Dieu

Ah ! que j'ai aimé ces chansons quand le disque est sorti. Que je les ai chantées ! Spécialement Il y avait un jardin, ode écologique d'avant la lettre. Nous sommes deux, hymne militantiste composé avec Théodorakis. Où mènent ces routes devant moi, porte vers l'aventure. Tes gestes, tendresse sensuelle. Et bien sûr, la Marche de Sacco et Vanzetti, version française de Here's to you chantée par Joan Baez, musique de film de Morricone !

1972 - 33 Tours Polydor 2473 017
Danse / Les amis / Rien n'a changé / Les marchands / Marchandage / Tu m'attendais / Hiroshima / Je suis un autre / La ligne droite / La ligne droite (interprétée par Barbara) / La rose de Baalbeck / 17 ans

L'enchantement continue. Danse, viens le bal est ouvert. Les amis… les filles qui seraient parmi nous seraient belles. Rien n'a changé et pourtant tout est différent. Je suis un autre, je suis moi je suis toi je suis qui me ressemble. 17 ans, une femme une enfant. Hiroshima, peut-être viendra-t-elle demain, la paix. Et puis ces deux versions si différentes mais si complémentaires d'une même chanson, La ligne droite, dans un monde réinventé à notre image !

1973 - 33 Tours Polydor 2473 019
Déclaration (Je déclare l'état de bonheur permanent) / Les enfants d'hier / Nadjejda / Le quotidien / Why / Les eaux de mars / Nos quinze ans / Xu xu bella / L'apolitique / Ballade pour cinq instruments

Cette Déclaration a de clairs accents de Pierre Vassiliu, et c'est un compliment. La Ballade pour cinq instruments est une merveille, un bel hommage au violoncelle, à la flûte, à la contrebasse, les tambourins et bien sûr la guitare. Les eaux de mars ont été un beau succès, sans doute dû à la musique d'Antonio Carlos Jobim. Pour le reste, cela s'épuise un peu.

1974 - 33 Tours Polydor 2401 118
Les amis de Georges / Sarah / Portugal / L'habitude / Kapou iparkhi i agapimou / Dans la maison trop grande et trop vide / Ce soir mon amour / Le droit à la paresse / Les amours finissent un jour / Lettre à Marianne / Je suis une guitare / Chanson pour elle / Sans la nommer / Aphorismes

Le verso de la pochette m'a longtemps servi d'échiquier ! Le disque commence par un bel hommage à son maître Georges. Après, la bonne chanson est à l'honneur : Sarah, Portugal, Ce soir mon amour, Je suis une guitare, Chanson pour elle, Sans la nommer… On retrouve une belle vigueur et de très belles choses.

1975 - 33 Tours Polydor 2473 052
Humblement il est venu / Flamenco / La philosophie-Batucada / Le tango de demain / Pourquoi je chante / On est tous des pédés / Une petite chanson (pour Étienne) / Ballade en fumée / Les mille routes / Humbly he came

Nous avons toute la vie pour nous amuser, nous avons toute la mort pour nous reposer. C'est certainement la philosophie de Moustaki. Mais il peut être grave aussi : Humblement il est venu, ça fait 2000 ans, ou Flamenco, dans une Espagne sans Franco. Coup de cœur pour Une petite chanson, toute simple. À remarquer la présence des Troubadours sur 4 chansons !

1976 - 33 Tours Polydor 2473 057
Prélude / Alexandrie / Faire cette chanson / Dame guitare / Chanson-cri / La mémoire / On l'appelle folie / L'amant du soleil et de la musique / Nous avons le temps / Petite fable / Homme

Chanson-cri est le genre de textes que j'apprécie : Moustaki a rencontré une femme violée et il clame son dégoût. Et s'il y a un coupable, on est tous condamnés. Cri vrai. Vraie chanson. Pour le reste, on est en reste justement. Ce n'est pas une adaptation française d'El condor pasa, Nous avons le temps, qui rehausse le niveau. Homme, je te salue ! Mais précieuse participation d'Astor Piazzolla.

1977 - 33 Tours Polydor 2473 076
Espérance (Nos enfants) / Il y a quelque part / Blue-Jean Blues / Tu n'as plus l'air d'une enfant / Rock'n Roll Rate / Bahia / Mam'zelle Gibson / Adolescence / Chanter tout haut / Si ce jour-là… / Calix Bento / Piano player

Moustaki continue à sortir son album annuel… ce qui n'est pas nécessairement synonyme de qualité. Mais il y a de bonnes choses : Espérance, Tu n'as plus l'air d'une enfant, Adolescence, Si ce jour-là… Bahia eut quelque succès, mais je ne sais trop pourquoi. Question de rythme sans doute…

1978-1979 - 33 Tours Polydor 2473 097
Si je pouvais t'aider / Je ne t'avais pas promis / Elle est elle I / La Seine, la Cène, la Scène / Filles d'Eve / Le petit homme et le grand homme / Kim / Elle est elle II / Les faiseurs de pluie / La paresse / Herbe folle / L'éternel débutant / Le vieil homme et la mort / Marta

Très belles peintures sur visages, c'est toujours ça ! Ce disque, enregistré fin 1978 mais publié en 1979, se traîne un peu, à l'image de La paresse, qui ressort du lot cependant. Heureusement, cette Herbe folle vient sauver cet album un peu vide. Herbe folle pas si folle que ça, tu t'envoles et m'emportes avec toi, dans tes voyages, dans tes mirages, tant mieux si je n'en reviens pas. En fait, Moustaki s'est peut-être perdu en cours de route !

1979 - 33 Tours Polydor 2473 104
Et pourtant dans le monde / Je réussis ce que je rate / Elle appelle au secours / My heart is there / Dis, l'étranger / Fugue en la mineur / Nostalgie du tiers monde / L'île habitée / Elle est partie / Reprends ta vieille guitare / Soyez bons pour le poète

1981 - 33 Tours Polydor 2393 285
C'est là / Si elle entendait ça / La vieillesse / Je ne suis qu'un lézard / Heureusement qu'il y a de l'herbe / Balancé (J'sais pas danser) / Bye bye Bahia / If you hold a stone (Marinheiro) / Chante ta nostalgie / J'improvise

Enregistré fin 1980, publié en 1981. Toujours le même rythme : un disque par an. J'aime bien Heureusement qu'il y a de l'herbe, chanson écologique et paillarde (?), avec notamment Catherine Lara et Maxime Le Forestier aux chœurs. L'adaptation d'un classique brésilien Balancé est plaisante et donne envie de danser. Chante ta nostalgie est une très belle chanson, nostalgique.

1982 - "Moustaki & Flairck" - 33 Tours Polydor 2393 335
Chansons / La route / Ma nouvelle aventure / Blessure / Les musiciens / L'amour en passant / Pêcheur / Matin

Il fallait quelque chose de différent pour renouveler ces chansons qui commençaient à s'enliser (tout en restant du bon travail…). L'association avec le groupe hollandais Flairck apporte ce renouveau. On n'a droit qu'à 8 chansons, mais toutes agrémentées de très belles parties instrumentales. Pas de chanson qui ressorte vraiment, mais une ambiance bien agréable où les orchestrations surprennent, avec beaucoup de plaisir.

1984 - 33 Tours Polydor 823 134-1
Pornographie / L'ambassadeur / Sanfoneiro / Si cet amour / Pour un ami / Lazy Blues / L'aède / Dans la maison où je suis né / En regardant ton corps / L'instrument de malheur / Femmes-Fleurs-Fruits / Pau de Chuva

Ç'aurait pu être mon premier CD de Moustaki, mais à l'époque je n'avais pas encore confiance dans ce nouveau support, qui pourtant allait révolutionner la musique. Mon 33 tours a quelques griffes… Rien de bien particulier, mais un bon cru Moustaki. Des chansons indolentes, douces amères, universelles, tournées vers l'amour des femmes, des jeunes femmes, vers le plaisir et la douceur de vivre.

1986 - 33 Tours Blue Silver / Mélodie 8836 DK 023
Joujou / Nous voulions / Mon corps / Haïti Chérie / Un jour t'es parti / Une cousine / Venez danser / L'Espagne au cœur / Idée folle / L'amour à la musique

Nouvelle maison de disque… est-ce cela qui donne à ce dernier 33 tours, à la pochette trouée, la vie, l'imagination, le rythme ? Nous voulions… ou le retour des rêves. Mon corps… compagnon qui vieillit mais bien vivant. Un jour où tu es parti… au revoir complice à Brassens. Une cousine, chanson de Maxime Le Forestier. Venez danser, valse qui donne envie de le faire. Faire l'amour à la musique, à en mourir de volupté, lui dire des mots impudiques qu'on ne lui a jamais chantés…

1986 - "Master Serie" - CD Podis-Polygram 827 665-2
Le temps de vivre / Les eaux de mars / Je ne sais pas où tu commences / La ligne droite / Danse / Ma liberté / La carte du Tendre / La philosophie Batucada / Ma solitude / Le facteur / Marche de Sacco et Vanzetti / Les amis de Georges / Balancé / Joseph / Le métèque / Il est trop tard

Ces années voient des centaines de rééditions et de compilations publiées sur CD. C'est très bien. Celle-ci, parue une première fois en 86 mais rééditée en 98, est une bonne sélection, même si elle laisse sur le côté certains bijoux moins connus.

1992 - "Méditerranéen" - CD Paille Musique - Polygram 517 037-2
Faut-il avoir / Je passe / Pêcheur / Méditerranéen / Rêver / Nini / Boucle d'oreille / Mes compagnons d'hier / Demain / La chanson de Jérôme

Mon premier CD de Moustaki, passé relativement inaperçu. Les 6 années de silence ne me semblent pas avoir été très positives. Surtout au niveau de la voix : celle-ci ne semble avoir aucune assise, à la limite de l'essoufflement dans l'aigu. Mais l'accompagnement par grand orchestre est joli. Des chansons relativement banales. Faut-il avoir… ou avoir été ? Bonne reprise du Pêcheur. Et puis, une belle chanson de Jérôme, musique de Maxime Le Forestier, pour une femme comme le prénom ne l'indique pas !

1996 - "Tout reste à dire" - CD Paille Musique - Sony Music TSR 484024 2
Chaque instant est toute une vie / Des mots démodés / Tout reste à dire / La ruelle / Les lointains autrefois / Gentle Jack / Chanson du mois de juin / Ave Maria no morro / Loup blanc / Demande de réparation pour dommages de guerre / Il faut voyager / L'acteur / As-tu brisé un cœur ?

Ce CD montre cette fois l'intérêt de prendre le temps de vivre pour sortir un disque. De belles rencontres. Des mots démodés, chantée avec bonheur avec Enzo Enzo. La ruelle, ou la Petite Rue des Bouchers de Bruxelles. C'était le mois de juin, où tout devient léger et possible. Loup blanc, avec des paroles de notre belge Daria De Martynoff. Et cette Demande de réparation pour dommages de guerre, écrite et interprétée avec Nilda Fernandez.

Ce CD m'a longtemps intrigué… Qu'était ce "Best of" reprenant des chansons que je ne connaissais pas vraiment. En faisant cette page, je me suis rendu compte que ce n'était qu'une réédition allemande du 33 tours de 1986 ! Voilà, au moins je peux écouter ces chansons sans griffes !

Les enregistrements publics de Moustaki ne manquent pas, sans jamais atteindre l'intérêt du Bobino 70. Celui-ci a eu lieu en 1988 au Dejazet. Il s'agit ici d'une réédition bon marché.

2002 - "Tout Moustaki ou presque" - 10 CD Polydor Universal 044006528625
Les musiciens / Les orteils au soleil / Le jugement dernier / Près de chez moi / Port d'Espagne / De Shangai à Bangkok / Eden blues / Ce n'est pas la première fois / J'attends le jour / C'est celle-là que j'aime / Riviera / Les derniers seront les premiers / Fleurs de méninge / Mon île de France / La dernière chance / Gardez vos filles / Flamenco des Flandres / Jeux dangereux / Un jupon d'Italie / Les colombes / Reveline / Le maraudeur / Guitare / Le marteau d'or / Eldorado / Dire qu'il faudra mourir un jour / L'ombre / Nous n'étions pas pareils // Le métèque / La mer m'a donné / Gaspard / Voyage / Le facteur / Natalia / Ma solitude / Il est trop tard / La carte du Tendre / Le temps de vivre / Joseph / Rue des Fossés Saint-Jacques / Le temps de vivre / Votre fille a vingt ans / La pierre / Dans mon hamac / Nos corps / Requiem pour n'importe qui / Ma liberté / Eden blues / Donne du rhum à ton homme / Dire qu'il faudra mourir un jour / Yé yé yé / On t'a déjà beaucoup menti / Andréas // Il y avait un jardin / Je ne sais pas où tu commences / J'ai vu des rois serviles / L'homme au cœur blessé / Marche de Sacco et Vanzetti / Grand-père / Où mènent ces routes devant moi / En Méditerranée / Nous sommes deux / Tes gestes / Pourquoi mon Dieu / Danse / Les amis / Rien n'a changé / Les marchands / Tu m'attendais / Hiroshima / Je suis un autre / La ligne droite / La rose de Baalbeck / 17 ans / Il n'y a plus d'amandes / Enfant de la Grèce // Mendiants et orgueilleux / Déclaration / Les enfants d'hier / Nadjejda / Le quotidien / Why / Les eaux de mars / Nos quinze ans / Xu xu beleza / L'apolitique / Ballade pour cinq instruments / Les amis de Georges / Sarah / Portugal / L'habitude / Kapou iparkhi i agapimou / Dans la maison trop grande et trop vide / Ce soir mon amour / Le droit à la paresse / Les amours finissent un jour / Je suis une guitare / Chanson pour elle / Sans la nommer / Aphorismes // Humblement il est venu / Flamenco / La philosophie / Le tango de demain / Pourquoi je chante / On est tous des pédés / Une petite chanson / Ballade en fumée / Les mille routes / Prélude / Alexandrie / Faire cette chanson / Dame guitare / Chanson cri / La mémoire / On l'appelle folie / L'amant du soleil et de la musique / Nous avons le temps / Petite fable / Homme (Je te salue) // Mourir / Espérance (Nos enfants) / Il y a quelque part / Blue jean blues / Tu n'as plus l'air d'une enfant / Rock'n'roll raté / Bahai / Mam'zelle Gibson / Adolescence / Chanter tout haut / Si ce jour-là / Calix bento / Piano player / Cantique / Si je pouvais t'aider / Je ne t'avais pas promis / Elle est elle (1) / La Seine, la cène, la scène / Filles d'Eve / Le petit homme et le grand homme / Kim / Elle est elle (2) / Les faiseurs de pluie / La paresse // Herbe folle / L'éternel débutant / Le vieil homme et la mort / Et pourtant dans le monde / Je réussis ce que je rate / Elle appelle au secours / My heart is there / Fugue en la mineur / Nostalgie du tiers-monde / L'île habitée / Elle est partie / Reprends ta vieille guitare / Appendice : soyez bon pour le poète / C'est là / Si elle entendait ça / La vieillesse / Je ne suis qu'un lézard / Heureusement qu'il y a de l'herbe / Balancé / Bye bye bahia / If you hold a stone (Marinheiro) / Chante ta nostalgie / J'improvise // Chansons / La route / Ma nouvelle aventure / Blessure / On est les musiciens / L'amour en passant / Pêcheur / Matin / Margot / Marchandage / Lettre à Marianne / Pau de chauva // Pornographie / L'ambassadeur / Sanfoneiro / Si cet amour / Pour un ami / Lazy blues / L'aède / Dans la maison où je suis né / En regardant ton corps / L'instrument de malheur / Femmes fleurs fruits / Joujou / Nous voulions / Mon corps / Haïti chérie / Un jour tu es parti / Une cousine / Venez danser / L'Espagne au cœur / Idée folle / L'amour à la musique // Faut-il avoir / Je passe / Pêcheur / Méditerranéen / Rêver / Nini / Boucle d'oreille / Mes compagnons d'hier / Demain / La chanson de Jérôme / Chaque instant est toute une vie / Des mots démodés / La ruelle / Tout reste à dire / Les lointains autrefois / Gentle Jack / Chanson du mois de juin / Loup blanc / L'acteur / Demande de réparation pour dommages de guerre / As-tu brisé un coeur ? / Il faut voyager

222 chansons, dont pas mal d'inédit ! Effectivement, c'est "Tout Moustaki ou presque" ! Un trésor à posséder absolument, avec un livret de 84 pages et tous les textes…

2003 - CD Virgin Music 07 24359 58632 8
Odéon / Le promeneur / Emma / Petit testament / Le repenti / Gardez vos rêves / L'amant de secours / Petite âme sœur / Quand j'étais un voyou / Ephémère éternité / Je m'en irai / Paris a le cœur tendre / Milord (Bonus)

2005 - "Vagabond" - CD Virgin EMI 0 94633 92002 6
J'aimerai la vie / Tom / Les mères juives / Femme ronde / Cet amour d'été / Vagabond / Le soldat / J'ai grand faiblesse pour les femmes / Bahia / Amoureuse / Les eaux de mars

2006 - "Gold - Un métèque en liberté" - Double CD Universal Polydor 6 02498 37125 1
Le métèque / Joseph / La carte du Tendre / Ma solitude / Voyage / Il y avait un jardin / Grand-Père / Mendiants et orgueilleux / En Méditérranée / Tes gestes / Danse / La ligne droite / Les amis / Chanson pour elle / Sarah / Le droit à la paresse / Flamenco / Les mille routes / L'amant du soleil et de la musique / L'île habitée / Et pourtant dans le monde / Votre fille a 20 ans / Donne du rhum à ton homme // Ma liberté / La mer m'a donné / Le facteur / Le temps de vivre / Il est trop tard / Gaspard / Je ne sais pas où tu commences / J'ai vu des rois serviles / L'homme au cœur blessé / Marche de Sacco et Vanzetti / Déclaration / Les eaux de mars / Sans la nommer / Les amis de Georges / Portugal / Chanson-cri / Homme (je te salue) / Espérance (nos enfants) / Bahia / Sanfoneiro / L'ambassadeur / Pornographie

Très bonne compilation, déjà parue en 2000. Et dire qu'un seul gars - paresseux - a fait toutes ces chansons !

2008 - "Solitaire" - CD EMI Odeon 5 099920 749521
Donne du rhum à ton homme / Solitaire / La chanson de jaume / Sans la nommer / L'inconsolable / Ma solitude / La jeune fille / Sorellina / Le temps de nos guitares

2018 - "Le métèque & Bobino 70" - Coffret 4 CD Polydor 538289-6
La mer m'a donné / Gaspard / Voyage / Le facteur / Natalia / Ma solitude / Il est trop tard / La carte du tendre / Le temps de vivre / Joseph / Rue des Fossés-Saint-Jacques // Les orteils au soleil / Donne du rhum à ton homme / Il n'y a plus d'amandes / De Shanghaï à Bangkok / Jean l'Espagnol / Fleurs de méninge / La dame brune / Bébé requin / Le temps de vivre / Enfant de la Grèce / Nous sommes deux / On t'a déjà beaucoup menti / Andréas / L'homme au cœur blessé // Le temps de vivre / Votre fille a vingt ans / La pierre / Dans mon hamac / Nos corps / Requiem pour n'importe qui / Ma liberté / Eden Blues / Donne du rhum à ton homme / Dire qu'il faudra mourir un jour / Ye Ye Ye // Il est trop tard / Joseph / La carte du tendre / Votre fille a vingt ans / Présentation des musiciens / Dans mon hamac / La pierre / Le métèque / Le temps de vivre / Requiem pour n'importe qui / Nos corps / Donne du rhum à ton homme / Eden Blues / Dire qu'il faudra mourir un jour / Ma liberté / Yé yé yé

2023 - "Raretés & Inédits, Vol. 1 & Vol. 2" - Albums virtuels
Est-ce ta fête / Dans mon hamac (Version 1960) / Eden Blues (Version allemande, 1960) / La carte du Tendre (Démo, 1964) / Quand un marin / Le jugement dernier (Démo, 1960) / Prenez ma salade / Milord (Maquette) (Version anglaise, 1960) / Dire qu'il faudra mourir un jour (Version solo, 1965 / Seul avec mon reflet // La guimbarde / C'était peut-être l'amour / Petit déjeuner avec le blues / Les amours finissent un jour (Version 1960) / La fille en noir / Le passager clandestin / Celui que vous cherchez, Madame / Concerto pour un amour / Sarah (Maquette, 1966)